За пределами Китая Мо Янь наиболее известен как автор романа, по которому сняли фильм «Красный гаолян», передает РБК.
 
Произведения Мо Янь (настоящее имя Гуань Мое) переведены на более чем 10 языков. В частности, его читают английским, французским, немецким, норвежским языками. На русский язык переводили только отрывки произведений писателя.

Мо Янь также является почетным доктором филологии открытого университета Гонконга.