Так, на рекламных щитах появились плакаты со следующими подписями: "Михаил, громкая музыка может отвлекать внимание", "Алина, просто так не сигналят", "Петя, не обгоняй с правого бока". 

На плакатах есть логотип патрульной полиции. 

"Некоторые из этих плакатах выглядят с политическим подтекстом.

Например, обращение к некоему «Пете» не обгонять с правого бока можно, при наличии фантазии, воспринять как призыв к Порошенко не сильно усердствовать в укреплении на правом фланге украинской политики и не отбирать голоса у националистов." - Отмечает Политика Страны. 

В эту надпись закралась ошибка - ведь согласно правилам дорожного движения (пункт 1.10) указано, что обгоном является опережение транспортного средства, связанное с выездом на полосу встречного движения. В Украине и других странах с правосторонним движением это означает, что встречный транспорт всегда будет находиться слева.

На эту ошибку успели отреагировать пользователи социальных сетей, поэтому мы обратились за комментарием к пресс-секретарю патрульной полиции Киева Романа Мартынюка. Он объяснил, что подобную формулировку использовали специально, чтобы донести до людей информацию на понятном языке.

"Это литературно было написано, в большей степени сленг такой, чтобы люди поняли, что не стоит делать и как не нужно поступать. Люди, которые знают ПДД, прекрасно понимают, о чем речь.

Основная цель кампании - обратить внимание на нарушения правил дорожного движения. Все и так все поймут.

А писать большие тексты на билбордах - неправильно, потому что тогда люди не успеют прочитать и не станут этого делать", - рассказал Мартынюк.